⚡ Temel İlkemiz: Yaşam Üçgeni yalnız hizmetin çalışması için gereken verileri işler. Sağlık notları ve acil kişiler cihazda kalır; hesap, üyelik ve kullanıcının açıkça başlattığı aile özellikleri için gerekli sınırlı veriler güvenli sunucuya iletilir.
1. Veri Sorumlusu
Veri sorumlusu Yaşam Üçgeni uygulamasını işleten kuruluştur. Gizlilik ve KVKK başvuruları için iletişim formu kullanılabilir. Ticari unvan ve resmî tebligat adresi mağaza yayını öncesinde bu bölüme eklenecektir.
2. Toplanan Veriler ve Amaçları
2.1 Cihazda Saklanan Veriler
Aşağıdaki veriler uygulamanın yerel işlevleri kapsamında cihazda saklanır:
- Acil sağlık bilgileri (kan grubu, kronik hastalıklar, ilaç listesi)
- Acil temas kişileri
- İndirilen çevrimdışı harita dosyaları ve kayıtlı acil noktalar
- Uygulama ayarları ve kişiselleştirmeler
- Mesh mesajlaşma geçmişi (yalnızca yerel depolama)
2.2 Hesap ve Lisans Verileri
Mobil hesap oluşturduğunuzda veya Google Play üzerinden üyelik satın aldığınızda aşağıdaki veriler sunucuda işlenir:
- Görünen ad ve telefon numarası (SMS doğrulaması ve hesap güvenliği için)
- Gizlilik onayı, lisans planı, üyelik durumu ve bitiş zamanı
- Google Play ürün kimliği ve satın alma doğrulama anahtarının güvenli özeti/korumalı kopyası; kart bilgileri Yaşam Üçgeni sunucusuna gelmez
- Oturum ve bildirim cihaz anahtarları
2.3 Konum Verisi
GPS konumu yakın acil noktaları göstermek ve haritayı merkezlemek için cihazda işlenir. Aile paketinde konum paylaşımı yalnız kullanıcı tarafından açıkça başlatıldığında güncel konum, aile üyelerine gösterilmek üzere sunucuya gönderilir. Paylaşım kullanıcı tarafından durdurulabilir ve en geç 24 saat içinde sona erer; sürekli konum geçmişi oluşturulmaz.
2.4 Aile Güvenliği ve Bildirim Verileri
Aile davetleri ve roller, “Güvendeyim / Yardım gerekli” yanıtları, kriz ve tatbikat kayıtları, hazırlık görevleri ve afet çantası durumu aile üyeleri arasında hizmeti sağlamak için işlenir. Kullanıcı bildirimleri açarsa Firebase cihaz anahtarı bildirim göndermek için saklanır.
3. KVKK Kapsamındaki Haklarınız
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu çerçevesinde aşağıdaki haklara sahipsiniz:
- Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
- İşlenen veriler hakkında bilgi talep etme
- Verilerin işlenme amacını ve amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
- Eksik veya yanlış verilerin düzeltilmesini isteme
- Verilerin silinmesini veya yok edilmesini talep etme
- İtiraz etme ve zararın giderilmesini talep etme hakkı
4. Üçüncü Taraflarla Veri Paylaşımı
Kişisel verileriniz; açık rızanız olmadan ticari amaçlarla üçüncü taraflarla paylaşılmaz. Yalnızca aşağıdaki durumlarda veri paylaşımı söz konusu olabilir:
- Abonelik ve ödeme yönetimi için Google Play
- İsteğe bağlı aile bildirimleri için Google Firebase Cloud Messaging
- Telefon doğrulaması için yapılandırılmış SMS hizmet sağlayıcısı
- Harita ve acil nokta sorguları için OpenStreetMap/Overpass hizmetleri; bu hizmetlere gönderilen harita alanı sorguları sağlayıcının kendi politikasına tabidir
- Yasal zorunluluk: mahkeme kararı veya yetkili kamu kurumu talebi
5. Veri Güvenliği
Oturum anahtarları işletim sisteminin güvenli anahtar deposunda tutulur. Sunucu iletişimi üretimde HTTPS/TLS ile korunur; satın alma hakkı Google Play kaydıyla sunucuda doğrulanır. Erişim, yetkilendirme ve veri minimizasyonu kontrolleri uygulanır.
6. Çerezler
Web sitemiz yalnızca oturum yönetimi için zorunlu çerezler kullanır. Üçüncü taraf reklam veya izleme çerezleri kullanılmaz. Dil tercihiniz tarayıcı yerel depolama alanında saklanır.
7. Saklama ve Hesap Silme
Hesap verileri hesap aktif olduğu sürece veya hizmet/yasal yükümlülük için gerektiği kadar saklanır. Güncel aile konumu paylaşım sona erdiğinde silinir. Profil > Hesabımı Kalıcı Olarak Sil yoluyla veya hesap silme sayfasından silme talebi oluşturulabilir. Google Play ödeme kayıtları Google'ın kendi yasal saklama sürelerine tabi olabilir.
8. Bu Politikanın Güncellenmesi
Gizlilik politikamız değiştiğinde bu sayfada güncellenir ve uygulama içi bildirim ile kullanıcılar bilgilendirilir. Güncellemeler, bu sayfaya yapılan son güncelleme tarihi güncellenerek takip edilebilir.
9. İletişim
KVKK kapsamındaki talepleriniz için iletişim formunu kullanabilirsiniz.
⚡ Our Core Principle: Yaşam Üçgeni processes only data required to provide the service. Health notes and emergency contacts remain on the device; limited data required for accounts, subscriptions and user-initiated family features is sent to the secure service.
1. Data Controller
The data controller is the organization operating the Yaşam Üçgeni application. Privacy requests can be submitted through the contact form. The legal business name and notice address will be added before store publication.
2. Data Collected and Purposes
2.1 Data Stored on Device
The following data is stored on the device for local app functions:
- Emergency health information (blood type, chronic conditions, medication list)
- Emergency contact persons
- Offline map download preferences
- App settings and personalizations
- Mesh messaging history (local storage only)
2.2 Account and License Data
When you create a mobile account or purchase a Google Play subscription, the service processes your display name, phone number, consent record, entitlement status, protected purchase verification data, session tokens and notification device identifiers. Payment card data is not sent to Yaşam Üçgeni.
- Name, email address or phone number (for authentication)
- License code and usage status
- Payment information (card details are stored only with payment infrastructure providers — we cannot access them)
- Device identity information (for license binding, encrypted)
2.3 Location Data
GPS location is processed on-device for nearby emergency points and maps. In the Family plan, current location is sent to the service only after the user explicitly starts sharing. Sharing can be stopped and expires within 24 hours; a continuous location history is not created.
3. Your Rights Under KVKK (Turkish Data Protection Law)
Under Law No. 6698 on the Protection of Personal Data, you have the following rights:
- To learn whether your personal data is being processed
- To request information about processed data
- To learn the purpose of processing and whether it is used for its intended purpose
- To request correction of incomplete or incorrect data
- To request deletion or destruction of data
- Right to object and request compensation for damages
4. Data Sharing with Third Parties
Your personal data will not be shared with third parties for commercial purposes without your explicit consent. Data sharing may only occur in the following cases:
- Google Play for subscriptions and payments
- Google Firebase Cloud Messaging for optional family notifications
- The configured SMS provider for phone verification
- OpenStreetMap/Overpass services for map-area and emergency-point queries
- Legal obligation: court order or authorized public authority request
5. Data Security
Session credentials are stored using the operating system's secure storage. Production server traffic is protected with HTTPS/TLS, and purchase entitlements are verified server-side against Google Play.
6. Cookies
Our website uses only essential cookies for session management. No third-party advertising or tracking cookies are used. Your language preference is stored in browser local storage.
7. Retention and Account Deletion
Account data is retained while the account is active or as required for the service and legal obligations. Users can delete the account from Profile > Delete My Account Permanently or use the account deletion page. Google Play may retain payment records under its own legal obligations.
8. Updates to This Policy
When our privacy policy changes, it will be updated on this page and users will be notified via in-app notification. Updates can be tracked by the last updated date shown at the top of this page.
9. Contact
For KVKK-related requests, you can use our contact form.